Форум » Анимэ, манга... » лицензирование, фансабы и прочая. » Ответить
лицензирование, фансабы и прочая.
Schuldich: На самом деле, меня просто убивает качество лицензии. ЧТо нашей, Российской, что американской - дублированной. Фансаб экологичнее. Взять тут же Death Note. Разве не подлость лицензировать вещь из 37 серий, когда она вышла только на 12? 8)
Ответов - 4
Рип Ван Винкль: Озвучка - наше вечное ЗЛО...голоса сейю и английские(ну ладно, русские=)) сабы - вот чем сыты анимешники)))) Финалку на лицензии снабдили только русскими сабами (смерть дубляжу, вопили фэны)... А Тетрадь лицензировали в России? (Америке?) У меня она с сабами и пираткой....
Schuldich: Рип Ван Винкль РУсские сабы, которые я видел были ужасны. Так что ничего не могу сказать про них хорошего, не знаю. Тетрадь лицензировали в Америке, и несколько уважаемых стабильных сабгрупп тут же все сняли и перестали работать с ней дальше. На 13 ой серии из 39. Одна только Аниманда продолжает.... Ну, Иштар вообще мощный чел. 8) За что ей большой респект... Неделя паники, но 13 вышла... Кубусабы еще не скачал, только аниманду и У900. На последних плохих отзывов много. Собираюсь все версии собрать и сравнить, чтобы тащить лучшее и вычищенное до нормы.
Рип Ван Винкль: Уважаю Иштар)))) Читала отзывы на У900...если они подтвердились, напишите=( И уточнение: все-таки 37 или 39 серий?^^
Schuldich: Опечатался - 37, или подсознание включило 2 не подтвержденных спешила 8) Посмотрю на днях U900 - скачано уже, просто времени нет.
полная версия страницы